単語をバラバラにした「こんちには みさなん」が話題に
「こんちには みさなん おんげき ですか？」から始まる文章が2ちゃんねる等で話題になっている。この文章は、単語がバラバラになっているにも関わらず普通に読めてしまうことから皆、一様に驚くようだ。確かに“読めてしまう”コピペに2ch住人が「人間すげー」と驚くより
ただ、この単語をバラバラにする文章。元になったと思われる英語版がある。英語版は結構、前のもので絵文録ことのはを見る限りでは2003年にはもうあったようだ。
こんちには みさなん おんげき ですか？ わしたは げんき です。 この ぶんょしう は いりぎす の ケブンッリジ だがいく の けゅきんう の けっか にんんげ は もじ を にしんき する とき その さしいょ と さいご の もさじえ あいてっれば じばんゅん は めくちちゃゃ でも ちんゃと よめる という けゅきんう に もづいとて わざと もじの じんばゅん を いかれえて あまりす。 どでうす？ ちんゃと よゃちめう でしょ？ ちんゃと よためら はのんう よしろく
どうして読めるのか？ ということは上記の文章に書かれているが、単語の最初と最後の文字が合っていれば中の文字の順番がバラバラでもちゃんと読めるようだ。
私の場合、最初はこの文章が読めなかった。「こんちには みさな」の時点でギブアップし、読める読めるというレスを見た後に流し読みする感じで文章にチャレンジすると、ちゃんと読めた。
キチンと文字を一つ一つ読んでしまって、上手に読めない方は流し読みする感じで大ざっぱに文章を見れば読めるようになると思われる。
投稿者 九嶋秀二郎 ()