テンプルナイツ

ハリポタ完結編、中国の中学生が3日で翻訳し、ネット公開!

 7月21日に発売されたハリーポッターの完結編を中国の学生を中心とする10以上のグループが翻訳に着手。中学生を中心とするグループは発売から3日で全文翻訳し、Webサイト上で公開しているようだ。産経新聞より

 当然のように出版社は警告しているわけですが、何とも無駄にパワフルな中学生達だと感心する。でも、仲間内で英書を翻訳して仲間内だけで楽しんでおけば法的措置という話にはならないだろうに……。

投稿者 九嶋秀二郎 ()

カテゴリ

テンプルナイツ記事別アクセスランキング

1位小説、ノベル、ゲームシナリオの書き方・作り方2005年10月29日
2位PS3/Xbox 360で遊ぶことを前提とした液晶モニタの選び方2009年1月26日
3位2011年公開のアニメ映画まとめ2012年2月20日
4位TVアニメ『緋色の欠片』公式サイトオープン!2011年12月20日
5位おっぱい立体抱き枕カバー付き電撃G's Festival! Vol.24予約再開2012年1月18日
6位ゲームで使えるフリーの音楽BGM素材配布サイトリンク集2006年2月16日
7位やられやく分裂騒動の黒幕と言われていた人物が逮捕される2012年1月26日
8位コミックマーケット81、コスプレ写真掲載サイト2012年1月1日
9位アニメ『そらのおとしもの』第3期が制作決定!2012年1月23日
10位ソフトウェアMIDI音源 YAMAHA S-YXG50 が無料で入手可能!2006年4月27日